DECLARACIÓN DE LOS DERECHOS DEL PUEBLO NEGRO O PERSONAS AFRICANAS DEL MUNDO UNIA-ACL Liberty Hall, Nueva York 1-31 Agosto 1920

 

DECLARACIÓN DE LOS DERECHOS DEL PUEBLO NEGRO O PERSONAS AFRICANAS DEL MUNDO      UNIA-ACL  Liberty Hall,  Nueva York 1-31  Agosto 1920 

Preámbulo

 Resolvemos que el pueblo Negro del mundo, a través de sus representantes electos durante la Convención reunida en la sede de UNIA-ACL Liberty Hall, en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de América del 1° al 31 de Agosto, en el año de Nuestro Señor, 1920 protesten contra los males e injusticias que están sufriendo en manos de sus hermanos blancos, y declaren lo que consideren sus justos derechos, así también como el trato que proponen exigir a todos los demás personas en el futuro.

Manifestamos:

1. Que en ningún lugar del mundo, salvo excepciones, se les otorga a los negros el mismo trato que a los blancos, aunque se encuentren en las mismas situaciones y circunstancias, por el contrario, son discriminados y les son negados los derechos comunes a todos los seres humanos por la única razón de su raza y color.

No somos voluntariamente aceptados como huéspedes en hoteles y espacios públicos por ninguna otra razón que no sea nuestra raza, etnia y color.

2. En ciertas partes de los Estados Unidos de América a nuestra raza se le niega el derecho de juicio público otorgado a personas de las otras razas cuando somos acusados de algún crimen, en su lugar somos linchados y quemados por turbas, y tal brutal e inhumano trato es incluso practicado sobre nuestras mujeres.

3. Que las Naciones Europeas se han repartido y han tomado posesión de casi todo el continente africano, y los nativos son obligados a entregar sus tierras a extranjeros y son tratados, en muchas instancias, como esclavos.

4. En la parte sur de EEUU, a pesar de ser ciudadanos amparados por la Constitución Federal, y en algunos estados siendo casi la misma cantidad de población que los blancos, siendo propietarios de tierras calificados y contribuyentes, se nos niega la (participación) voz en lo que respecta a crear y administrar leyes y somos gravados sin ser representados por el gobierno de los estados, asimismo obligados a realizar servicio militar en defensa del país.

5. En los transportes públicos y comunes en la parte sur de EEUU somos 'jim-crowed' y obligados a aceptar lugares separados y de menor comodidad debiendo pagar el servicio como de primera clase, y nuestras familias son habitualmente humilladas e insultadas por hombres blancos borrachos que pasan hacia los coches de fumadores.

6. A los médicos africanos o de nuestra raza les es negado el derecho de atender a sus pacientes en los hospitales públicos estatales o de las ciudades  donde residen en ciertos lugares de los EEUU. Nuestros niños afros son obligados a asistir  a las escuelas segregadas y separadas, de menor calidad educativa (inferior schools) y por períodos más cortos que los niños blancos, y los fondos públicos no son equitativamente repartidos entre las escuelas para blancos y las escuelas para negros.

7. Somos discriminados y se nos niega la oportunidad de ganar un salario justo para el sustento de nuestras familias, y en muchas instancias no somos admitidos en los sindicatos y casi en todos los puesto de trabajo estamos siempre muy peor pagos que los trabajadores blancos, realizando el mismo trabajo.

8. En las instituciones públicas y oficinas departamentales somos discriminados hasta el punto de sentir que ser un negro en Europa, América Latina y el Caribe es equivalente a ser un marginado como leproso entre las razas y pueblos de los hombres sin importar el carácter que los logros de los hombres negros puedan tener.

9. En las islas y colonias británicas, francofonas e hispanas de las antillas, los Negros somos discriminados de forma secreta y astutamente, siendo privados de todos aquellos plenos derechos de ser parte del gobierno del poder político para el que los ciudadanos blancos son sin embargo admitidos, reconocidos, apuntados, nombrados y elegidos.

10. Que nuestra gente afrodescendiente  en aquellos lugares son forzados a trabajar por salarios más bajos que el promedio estándar de los blancos y son mantenidos en condiciones laborales repugnantes a los buenos usos y costumbres civilizados.

1 1. Que muchos de los actos de injusticia contra miembros de nuestra raza ante los tribunales de justicia en las respectivas islas y colonias son de semejante naturaleza como para repudiar el sentido de justicia del hombre y mujer blanca.

12. Contra todo este tan inhumano, anticristiano e incivilizado trato, nosotros aquí y ahora protestamos enfáticamente e invocamos la condena a toda la humanidad.